Edit. Suggestion: If you want a definitive answer, ask, "Do they mean the same?" (Perhaps that's not what you want to know.)
When you ask, "Can they mean the same?", it could be taken as, "Is it even remotely possible that under the wildest of circumstances they could mean the same?"