After having a quick look at your examples, I think you are right. However: "Could you do" something is the same as asking if you were able to do it. And you are usually not referring to one incident but an ability : Could you swim when you were five years old?
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.