0
Usenet Posted 22 years ago
Learning

Can "but for" be substituted by "except for" in any occasion?

for example:

The figure would be higher but for delays in the delivery of the planes.

Can I use "except for" instead?
  

Top answer

[nq:1]for example: The figure would be higher but for delays in the delivery of the planes. [/nq] I would say no. There are situations where you could use either word, but there is a nuance there.

  • [nq:1]for example: The figure would be higher but for delays in the delivery of the planes.
  • [/nq] I would say no.
  • There are situations where you could use either word, but there is a nuance there.
  • "But for" implies that whatever circumstance follows is directly responsible for the result.
  • "But for the grace of *** there go I" is an often used phrase for instance.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

4 Answers
0
[nq:1]for example: The figure would be higher but for delays in the delivery of the planes. Can I use "except for" instead?[/nq]
I would say no. There are situations where you could use either word, but there is a nuance there. "But for" implies that whatever circumstance follows is directly responsible for the result.

"But for the grace of *** there go I" is an often used phrase for
0
hadeshuang writes:
[nq:1]The figure would be higher but for delays in the delivery of the planes. Can I use "except for" instead?[/nq]
No. "But for" means that the delays prevented the figure from being higher. "Except for" simply means that the delays are an exception to a general rule, which would not make sense here since you are talking about two different things (delays and figures).
0
[nq:1] (snip) Part of the problem is that 'but' is one of those difficult-for-the-ESL-student words that has multiple meanings and usages. It can be a conjunction, a preposition, an adverb, a pronoun or a noun! And there are different usages in each of those categories.[/nq]
Hi, John,

after reading the above passage, I cannot help but wonder how 'But' can be used as an adverb.
0
A. Kong | misc.education.language.english in
[nq:1]after reading the above passage, I cannot help but wonder how 'But' can be used as an adverb.[/nq]
How about these?

"He is but a boy."

"You can but try."

where "but" stands for "only" / "just".

-- Enrico C ~ No native speaker

Related Questions