Simplified, the passage just says that popular culture (film, rock/pop music,comic books etc) is considered equal (not inferior) to high art/culture (paintings/sculptures, classical music, literature). Does this help?
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.