When speaking about yourself and another person, leave the other person out and you can see if "I' or "me" should be used. You would say "I" did not receive a bill, rather than "me". In negative sentences you need to use "neither" rather than "both" I have rewritten your phrase.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.