"Can you play" is commonly used to to ask about your skill. (Do you know how?)
If you "can't play" because you don't have access to an instrument, the answer wouldn't be "No, I can't."
Guitars are not that hard to come by.
If you haven't had an instrument in your hand for ten years, you don't know that you can't play.
If you're simply out of practice, you might