0
Dido4 Posted 18 years ago
Grammar

by week 9

What do these mean?
------------------------------
Delivery time
ETD Pluritec premises by week 9.
Shipment on the first available vessel. Last shipment date on L/C 10/03/2008
------------------------------
Also, how to explain "by week 9"?

THank you
  

Top answer

This text is a case study in why abbreviations should NEVER be used in business communications! Here are my suggestions: Delivery time -- I presume that this is the title for the next two lines below ETD Pluritec premises by week 9. -- Estimated time of delivery to the Pluritec office/factory/facilities is in the the 9th week from (now / manufacture / purchase order date) at the latest.

  • This text is a case study in why abbreviations should NEVER be used in business communications!
  • Here are my suggestions: Delivery time -- I presume that this is the title for the next two lines below ETD Pluritec premises by week 9.
  • -- Estimated time of delivery to the Pluritec office/factory/facilities is in the the 9th week from (now / manufacture / purchase order date) at the latest.
  • Shipment on the first available vessel.
  • Last shipment date on L/C 10/03/2008 -- It will be shipped as soon as possible.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

1 Answers
0
This text is a case study in why abbreviations should NEVER be used in business communications! Here are my suggestions:

Delivery time -- I presume that this is the title for the next two lines below

ETD Pluritec premises by week 9. -- Estimated time of delivery to the Pluritec office/factory/facilities is in the the 9th week from (now / manufacture / purchase ord

Related Questions