As you say, (a) could mean that the depot was by the phone booth. I think, though, that it is more likely to be interpreted the same as (b). This is because we do not usually identify a (presumably) large and prominent thing by its proximity to a small and relatively insignificant thing.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.