In the dialogue here, 'by all means' = I totally agree. To say 'by no means' would indicate that there is no way Susan would agree to it. This is, of course, possible in the life situation, but for this particular item, with no further context, all is what you want.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.