I'd change 'that' to ', which' in the first sentence. There is, presumably, only one season finale; there is no need to further restrict it. The problem I have with most of the sentence that you post --- not just in this post --- is that they are often grammatically correct but either state the obvious, are ambiguous or don't make too much sense.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.