At 2:35 into this video Delboy says, "your marriage is going down the swanny and you bugger off to the flicks". <br/><br/>I've never heard "bugger off" used this way (the meaning is "you're going to the flicks"). Is this common in BrE?<br/><br/><div class='ytl __responsive' style='visibility: inherit; '><iframe class='youtube-player' type='text/html' width='640' height='393' src='https://www.youtube.com/embed/3NoW08CHNRs?autoplay=0&amp;wmode=opaque allowfullscreen' frameborder = '0'></iframe></div>