0
Moon7296 Posted 15 years ago
Vocabulary
Bubble of the price?
The price (of the car) has a lot of bubbles.
Do you say like that?(I just translated what is said in my language in English.) The intended meaning is the car is not that expensive but it is because advertisement fee makes the price of it more expensive.
Do you say like that?(I just translated what is said in my language in English.) The intended meaning is the car is not that expensive but it is because advertisement fee makes the price of it more expensive.
Top answer
Sorry Moon, your sentence makes no sense to me. What do you think of: Even though the car is not that expensive, advertising fees have increased its price. Cheers, John
- Sorry Moon, your sentence makes no sense to me.
- What do you think of: Even though the car is not that expensive, advertising fees have increased its price.
- Cheers, John
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
7 Answers
0
Sorry Moon, your sentence makes no sense to me.
What do you think of:
Even though the car is not that expensive, advertising fees have increased its price.
Cheers,
John
What do you think of:
Even though the car is not that expensive, advertising fees have increased its price.
Cheers,
John
00
Hi,
I found some expressions that may be similar to what I intended above.
They are the following: 1.http://endic.naver.com/popManager.nhn?m=search&query=when a bubble
I found some expressions that may be similar to what I intended above.
They are the following: 1.http://endic.naver.com/popManager.nhn?m=search&query=when a bubble
00
Answer) No. It still makes no sense.
You said: "The intended meaning is the car is not that expensive but it is because advertisement fee makes the price of it more expensive.
When an economic bubble bursts, prices go DOWN. You said above that advertising fees make the price of the car go UP.
Regards,
You said: "The intended meaning is the car is not that expensive but it is because advertisement fee makes the price of it more expensive.
When an economic bubble bursts, prices go DOWN. You said above that advertising fees make the price of the car go UP.
Regards,
00
Ah... I thought bubble has a figurative expression: increase; I thought bubble gets bigger when as we blow it.
So the examples from my dictionary mean the price goes down?
http://endic.naver.com/popManager.nhn?m=search&query=The bubbles
So the examples from my dictionary mean the price goes down?
http://endic.naver.com/popManager.nhn?m=search&query=The bubbles
00
Not exactly.
As the bubble gets bigger, the prices increase.
Once the bubble explodes, the prices fall dramatically.
It depends upon when you are writing about the bubble - before or after :-)
John
As the bubble gets bigger, the prices increase.
Once the bubble explodes, the prices fall dramatically.
It depends upon when you are writing about the bubble - before or after :-)
John
00
Hi moon
What is your native language that you want to translate it? Is it Farsi?
Because bubbles are used in Farsi in the meaning you said.
Regards
What is your native language that you want to translate it? Is it Farsi?
Because bubbles are used in Farsi in the meaning you said.
Regards
00
Hi, hrsanei.
My native language is Korean.
Yeah, as Paris explained at his last post, bubble in my language is translated the same.
My native language is Korean.
Yeah, as Paris explained at his last post, bubble in my language is translated the same.
0
Related Questions