The basic reason is that they can't really sing, meaning that they cannot hit a note and sustain it, in the way that an opera singer would need to do. American vowels are not pure sounds - they slide through a whole range of sounds. If you want to slide onto a note and change the pitch before leaving it, using an American accent is the way to do it.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.