Some definition of the verb "implicate" contains this:
"3a: to bring into intimate or incriminating connection "
This suggests the possible existence of the pattern "to bring something into connection with another something". But does it get used often by native speakers like:
"The evidence brought the suspect into connection with the burglary."