This needs rewording. How would you rewrite it if you understand what I mean?
In this high end clothing store, the sales people are dressed in jeans as opposed to a suit or dress to try and break the image that high end stores are classy and the people working there have a twig up their bums.
Thanks
Top answer
Hi "Break the image" looks OK to me. I think the last few words, in US idiom, would be "have a stick up their ***" Dave
— Dave_anon
Hi "Break the image" looks OK to me.
I think the last few words, in US idiom, would be "have a stick up their ***" Dave
Free · every Monday
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.