catch up with = reach the same point/state/level In this case, it means his mind/thinking was slower to react than his senses/feelings, but then his thinking was not behind his senses anymore. "broke" = changed tone due to some emotion.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.