0
Jjf Posted 21 years ago
Vocabulary

BrE: "Wait for it..."

I heard the announcer on the BBC say this the other day. I don't remember the exact situation, so I'll invent one:

"She arrived at the party in (wait for it) a moped."

Basically he used "wait for it" as an funny commentary, in effect saying "pause to savor this moment of delicious irony." I'd never heard the phrase before, but I thought it was hilarous. Is this a common expression in BrE to convey sarcasm or dry humor?
  

Top answer

Hi, I'd say 'yes', although I haven't been in Britain for a long time. It's not a new expression. My understanding of its origin is that it comes from the army.

  • Hi, I'd say 'yes', although I haven't been in Britain for a long time.
  • It's not a new expression.
  • My understanding of its origin is that it comes from the army.
  • The image is the sergeant giving orders to a group of soldiers.
  • They know he is going to give the order, 'Forward march!
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

3 Answers
0
Hi,

I'd say 'yes', although I haven't been in Britain for a long time.

It's not a new expression. My understanding of its origin is that it comes from the army.

The image is the sergeant giving orders to a group of soldiers. They know he is going to give the order, 'Forward march! He says 'Forward .....' and pauses. Some young soldier starts to step forward, and the ser
0
JjfI heard the announcer on the BBC say this the other day. I don't remember the exact situation, so I'll invent one: "She arrived at the party in (wait for it) a moped." Basically he used "wait for it" as an funny commentary, in effect saying "pause to savor this moment of delicious irony." I'd never heard the phrase before, but I thought it was hilarous. Is this a commo
0
This is being used all the time now in commercials. So is so ****... (Wait for it)... Annoying!

Related Questions