' Bottoms up! ' is an invitation to finish one's drink with the speaker. I am not familiar with the use of 'bottom up' in your sentence, though I presume that it has a different meaning, that it means that the speaker will quit drinking.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.