[nq:1]I'd never heard of this phrase before. [/nq] Bartelby suggest it comes from "The Bostonians" by Henry James. Perhaps the Greek islands were too distant for Americans?
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.