Does the second suggest it was taken without the owner's permission/knowledge? It could. Obviously, an office can't give permission, only a person can. So this could mean that you borrowered it without asking, but with every intention of putting it back.