That's more or less how I personally understand it. However, I need to find a more elaborate explanation (perhaps a more descriptive one) as I have to explain the subtle difference to some less advanced speakers of English. Additional examples are welcome.