If X "boils down to" Y, it means that Y is the basic meaning or consequence of X. It often has connotations of something complicated being reduced to something simple, though that aspect is not very strong in this example.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.