If the reader is familiar with the English language, then, yes, they should know what I mean when descrbing the character in that way along with her other physical characteristics, especially since there is no reason given before or after that to make her hair actually dirty. And if I just leave it "blonde," they could picture her having light blonde hair, which is not what I want.