To be big on something is to be strongly in favor of it.
In your sentence, what exactly is the "one thing"?
There may be two interpretations to your sentence. "which is one thing that I am very big on" could mean that the speaker is very supportive of the idea that a man should have a good relationship with his family.