0
Pamela81 Posted 15 years ago
Grammar

Big mess

Hi !

please try to correct the following sentence:

"we are very confused, after all these modifications we have a big mess"

For "big mess"i need to let know my customer that we do not know how we should proceed in modifying once again the stand design.

I also would like to have some synonyms for "mess" (in context of !confusion in your mind)

Thanks

PAMELA
  

Top answer

Hi, please try to correct the following sentence: "we are very confused, after all these modifications we have a big mess" "We are very confused. ) For "big mess"i need to let know my customer that we do not know how we should proceed in modifying once again the stand design. confusion in your mind) It is very unbusiness-like to talk about 'a big mess'.

  • Hi, please try to correct the following sentence: "we are very confused, after all these modifications we have a big mess" "We are very confused.
  • ) For "big mess"i need to let know my customer that we do not know how we should proceed in modifying once again the stand design.
  • confusion in your mind) It is very unbusiness-like to talk about 'a big mess'.
  • Your sentence makes it sound like your company is overwhelmed and is giving up.
  • It would be better to talk about what you think should be done to overcome the problems.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

6 Answers
0
Hi,

please try to correct the following sentence:

"we are very confused, after all these modifications we have a big mess"

"We are very confused. After all these modifications, we have a big mess." ('we are in a big mess' sounds more idiomatic.)

For "big mess"i need to let know my customer that we do not know how we should pro
0
Thank you Clive!

Actually I wished to stress the fact that we are a bit fed up ...so I really needed to use this word.

Thanks

Pamela
0
Hi,

How about 'You have requested so many modifications that your requirements are now very unclear to us'?

Clive
0
"unclear" I guess it would fit better as I m writing to a customer and not to a friendEmotion: big smile but I must say that sometimes customers d
0
Hi,

Some of your threads seem to deal with ways to get rid of customers.

Why don't you just tell them to **** off?
0
haha Clive Emotion: big smile don´t you think I have never thought about that?

Related Questions