Which sentence you think sounds better?
What hurts me the most is to see that I am not the only one to be judged according to this societal benchmark.
Or
What hurts me the most is to see that I am not the only one to fall prey to this societal norm.
And please, check the grammar of these sentences.
Both are OK. I prefer #1.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.