Betake oneself is a reflexive verb. It is a not used in normal everyday language. Your sentence B simply means that the birds flew up into the sky; there is no suggestion of conquest.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
AskAndAnswerA. The birds betook the skies.
B. The birds took to the skies.
Q.1: Do both of these statements have the same meaning?In my opinion, they do. - A.