johner While we can say "you're being rude" why can't we say "it's being difficult" ? Who said you can't? You can temporarily personify an inanimate thing: I have been trying to get this drawer to open for the last 20 minutes.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
johnerWhile we can say "you're being rude" why can't we say "it's being difficult" ?Who said you can't? You can temporarily personify an inanimate thing:
CalifJimjohnerWhile we can say "you're being rude" why can't we say "it's being difficult" ?Who said you can't? You can temporarily personify an inanimate thing:
I have been trying to get this drawer to open for the last 20 minutes. I can't understand why it's being
AnonymousDoes the pronoun 'it' mean 'persuading' the drawer to open or the action of opening the drawer?Neither. It means the drawer. The drawer is being difficult! The drawer is acting like a stubborn child. The drawer is deliberately acting against my wishes!
johnerEnglish is being difficult"English" is not an object of any kind, so the "is being" pattern is extremely unlikely to be used. In my opinion it's wrong.
johnerThe drawer is being difficult"drawer" is an object, so the "is being" pattern can be used, but only metaphorically, as illustrated in previous posts.
johnerOn the other hand the drawer doesn't open; we open the drawer.In English the door opens! And it closes as well. You may not have this structure in your own language, but there is a whole group of verbs with the same property. I illustrate a few of them below. Note that both sentences in each pair are correct.
johnermaybe English has got so many exceptions and needs regulating a bitNo doubt about that. In the meantime we'll just have to make do with the language we have.
johnerIt looks like my language is too poor compared to English.Just different. Your language would surprise us English speakers in much the