0
Taka Posted 12 years ago
Grammar

Before

Do these two work and mean the same?

We are often influenced by the way he speaks without knowing it.
We are often influenced by the way he speaks before we know it.
  

Top answer

The meanings are different (the first means 'never' and the second means 'soon') but both seem awkward. I would expect: We are often influenced without knowing it by the way he speaks.

  • The meanings are different (the first means 'never' and the second means 'soon') but both seem awkward.
  • I would expect: We are often influenced without knowing it by the way he speaks.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
The meanings are different (the first means 'never' and the second means 'soon') but both seem awkward. I would expect:

We are often influenced without knowing it by the way he speaks.
0
Your version is clearer.

Thanks, MM!

Related Questions