0
Contiluo Posted 14 years ago
Essay & Composition Writing
Be disillusioned with
The following sentences are translated from the Sutras. I don't know if there are any equivalent expressions in English.
Please check them. Thanks!
1. Those who can understand thoroughly the vanity of life and the world will be blessed with good luck all along. On the contrary, those who can’t understand thoroughly the vanity of life and the world will face dilemmas everywhere.
2. Those who can see through the vanity of life and the world will be blessed with good luck all along while those who can't see through the vanity of life ane the world will face deilmmas everywhere.
3. He has seen through the vanity of life and the world, so he took tonsure and became a Buddhist monk.
4. He has been disillusioned with life in general, so he took tonsureand became a Buddhist monk.
Please check them. Thanks!
1. Those who can understand thoroughly the vanity of life and the world will be blessed with good luck all along. On the contrary, those who can’t understand thoroughly the vanity of life and the world will face dilemmas everywhere.
2. Those who can see through the vanity of life and the world will be blessed with good luck all along while those who can't see through the vanity of life ane the world will face deilmmas everywhere.
3. He has seen through the vanity of life and the world, so he took tonsure and became a Buddhist monk.
4. He has been disillusioned with life in general, so he took tonsureand became a Buddhist monk.
Top answer
1. Those who can understand thoroughly the vanity of life and the world will be blessed with unending good luck. On the contrary, those who can’t understand thoroughly the vanity of life and the world will face dilemmas everywhere.
- 1.
- Those who can understand thoroughly the vanity of life and the world will be blessed with unending good luck.
- On the contrary, those who can’t understand thoroughly the vanity of life and the world will face dilemmas everywhere.
- 2.
- Those who can see through the vanity of life and the world will be blessed with endless good luck while those who can't see through the vanity of life and the world will face dilemmas everywhere.
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
1 Answers
0
1. Those who can understand thoroughly the vanity of life and the world will be blessed with unending good luck. On the contrary, those who can’t understand thoroughly the vanity of life and the world will face dilemmas everywhere.
2. Those who can see through the vanity of life and the world will be blessed with endless good luck while those who can't see through the vanity
2. Those who can see through the vanity of life and the world will be blessed with endless good luck while those who can't see through the vanity
0
Related Questions