I'm not a grammar expert, but i think that it is somewhat awkward to say "be carefully" we just normally say "be careful". i think grammatically both is correct, but we just use "be careful" more often cuz it sounds better and most of the people us it.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.