Well," I have a car" or "I've got a car" is the same,it means just that you possess a car or you own car.However, if you want to show that you have a car and you insist on the possession of the car you add "do" to emphasize.For example,"I apologise" you make excuses and "I do apologise" is more polite and it's clear that you show more emphasize.