They mean that his violence is based on domination and coercion. That's some fuzzy writing. They mean that the serial killer in his heart of hearts likes to dominate and coerce people, especially his victims, and he uses violence to do that.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.