0
SheltieBites Posted 14 years ago
Grammar

Back/Face Turned

Suppose Peter is in a room, but not facing the door. A dog is sitting just outside the door.

"The dog sneaked in with his (Peter's) back turned."
"The dog sneaked in with his (Peter's) face turned."

Do they mean the same thing?
  

Top answer

I suppose they mean the same thing, but "with his face turned" is very seldom used. " "With his back turned" is a common idiom. "With his face turned" is not.

  • I suppose they mean the same thing, but "with his face turned" is very seldom used.
  • " "With his back turned" is a common idiom.
  • "With his face turned" is not.
  • " If you say "The dog sneaked in with his back turned," the dog is walking backward.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
I suppose they mean the same thing, but "with his face turned" is very seldom used.
We say things like "with his face turned into the wind."
"With his back turned" is a common idiom. "With his face turned" is not.

We would say, "The dog sneaked in while Peter's back was turned."

If you say "The dog sneaked in with his back turned," the dog is walking backward.
0
Simple "behind him / behind his back" will be better in my opiniion.

Related Questions