0
Peaceblinkfriend Posted 18 years ago
Grammar

"Attempts...(no police intervention)"

Attempts involve the intention to commit the act and the taking place of the act if there was no police intervention.

Hi all

I am not sure if I should phrase the italicised part of the sentence this way. 

Does it convey this meaning? 

...the act would have taken place if the police did not intervene.





Thank you

PBF
  

Top answer

It could probably be clearer: Attempts involve the intention to commit the act as well as the act itself if there was no police intervention.

  • It could probably be clearer: Attempts involve the intention to commit the act as well as the act itself if there was no police intervention.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

9 Answers
0
.
It could probably be clearer:

Attempts involve the intention to commit the act as well as the act itself if there was no police intervention.
0
Thanks Mister Micawber.

I agree that 's clearer and also less drawn out.

PBF
0
PeaceblinkfriendAttempts involve the intention to commit the act and the taking place of the act if there was no police intervention.
This isn't clear. Are you defining "attempt"? If not you need to clarify your meaning with some context.
Peaceblinkfriend...the act would have taken place if the police did not intervene.
0
Thanks for your reply RayH.
RayH
PeaceblinkfriendAttempts involve the intention to commit the act and the taking place of the act if there was no police intervention.
This isn't clear. Are you defining "attempt"? If not you need to clarify your meaning with some context.

Yes, I am trying to def
0
Hi,

Attempts involve the intention to commit the act and the taking place of the act if there was no police intervention.

Why do you have to talk about 'police intervention'? 'Intervention' may involve preventing or simply modifying the act. In other words, 'intervention' does not tell us whether or not the act was completed. Thus, what does this add to the explanation?
0
Thanks for the follow-up Clive.

I talked about 'police intervention' because in Australia, apparently the prosecutor has the responsibility to prove that the criminal act would have taken place if the police did not intervene. Moreover, the closer an arrest takes place to the performing of a crimial act, the easier it is for the prosecutor to prove attempt. So the police might be hiding
0
Hi,
Attempts involve the intention to commit the act and the taking place of the act if there was no police intervention.


It seems to me that the legal issues are more tricky here than the English, and need clarification before the correct English can be determined.
For example, your original sentence above seems to have two parts.The first part, ie Attempts involve
0
Thanks for your follow-up Clive. 

I have only a scant knowledge of the legal system although I am learning about it right now at school. So I will try my best to explain the legal aspects of 'attempt' and hopefully we can come up with the correct English. 

The simple intention to commit a criminal act is not a crime because the police will also have to prove that the accused wou
0
Hi,

OK, that's interesting.

Now, do you want to take another try at writing what you want us to check? You might want to consider using two or more sentences instead of one.

Clive

Related Questions