There is no important difference in meaning. "am attaching" draws slightly more attention to the action of attaching. I see nothing wrong with its use here.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.