They are often interchangeable. 'At' and 'on' have their usual meanings: 'at' is a point location and 'on' is a location on a 2- or 3-dimensional surface.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.