Hi, Both are commonly used. You can say "I'm at / in the shop" to indicate your presence there. However, "I'm in the shop" can also mean that you work in the shop, depending on the context.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.