0
Taka Posted 21 years ago
Grammar

at odds

How come 'at odds' means something like 'in disagreement; in conflict'? Why do you native speakers perceive it that way??
  

Top answer

Taka How come 'at odds' means something like 'in disagreement; in conflict'? Why do you native speakers perceive it that way?? My American Heritage Dictionary simply identifies it as an idiomatic use.

  • Taka How come 'at odds' means something like 'in disagreement; in conflict'?
  • Why do you native speakers perceive it that way??
  • My American Heritage Dictionary simply identifies it as an idiomatic use.
  • Sorry I can't offer more.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

5 Answers
0
TakaHow come 'at odds' means something like 'in disagreement; in conflict'? Why do you native speakers perceive it that way??
My American Heritage Dictionary simply identifies it as an idiomatic use. Sorry I can't offer more.
0
Hello Taka

An early meaning of 'odd' was 'left over'; for instance, the change you are given when you pay for a newspaper might be called the 'odd money' or 'odd pence'. (Cf. also 'odds and ends'.)

From this, a sense of 'difference' emerged. So 'that makes no odds' means 'that makes no difference'.

And when two people are 'at odds', they are 'have differences'.

0
OMG, they complicated is as ****...This way it's possible to get that 'at odds' means 'tipys dolphins'...really Emotion: smile
0
Very interesting! And you never cease to amaze me, my learned friend, MrP!

Let me ask you something. You said you were not making living teaching English, right? Then, what do you do, may I ask? I've been wondering how you've developed such deep insight into English...
0
From Nisus Thesaurus:

at odds (as in "at odds(p)") adj. : in disagreement; "the figures are at odds with our findings".

at odds (as in "at odds(p)") adj. : on bad terms; "they were usually at odds over politics"; "conflicting opinions".

Related Questions