Hi, Sharing salt has been an important social ritual in the past, and still is in some parts of the world. However, it has no great meaning in modern N. America, and I don't know the two phrases you are talking about.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.