You needn't be overly polite: you are the customer, and it just slows comprehension by the reader. This is quite sufficient: Dear Sales Staff, Would you please send me the prices of the 3 gas flow meters described as TG 05, TG 1 and TG 3 in the leaflet attached ? Thank you for your time and effort.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.