0
Ellu Posted 6 years ago
Vocabulary

As well as

Hi,


I would like to ask for help and clarify the meaning of the sentence below:

Any aeroplane with an unserviceable transponder as well as an unserviceable TCAS will not be permitted in UK airspace for which mandatory carriage of a transponder is required.


Can I perform a flight with failed TCAS?

As I am not a native speaker, I would appreciate your help and clarification.

Thank you

  

Top answer

The sentence is poorly written and ambiguous. The plain meaning is that your aeroplane (I thought Churchill put paid to that) must have both a faulty transponder and a faulty TCAS to be excluded. But that seemed so unlikely that I looked at it harder, and that interpretation defies logic since the transponder is mandatory.

  • The sentence is poorly written and ambiguous.
  • The plain meaning is that your aeroplane (I thought Churchill put paid to that) must have both a faulty transponder and a faulty TCAS to be excluded.
  • But that seemed so unlikely that I looked at it harder, and that interpretation defies logic since the transponder is mandatory.
  • " The double negative is not ideal.
  • " Ellu Can I perform a flight with failed TCAS?
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

1 Answers
0

The sentence is poorly written and ambiguous. The plain meaning is that your aeroplane (I thought Churchill put paid to that) must have both a faulty transponder and a faulty TCAS to be excluded. But that seemed so unlikely that I looked at it harder, and that interpretation defies logic since the transponder is mandatory. The writer meant simply "or":

"Any aeroplane with an unserviceabl

Related Questions