" Depending on context, "when we can" sounds sort of dismissive. "I visit my grandmother when I can" sounds like you don't visit very often and you're defensive about it.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.