It can mean that, but it's not very common. It usually refers to a phrase you say often. If you've ever seen the movie Shrek, Shrek says something like "Better out than in, as I say" It just means that he uses that phrase often.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.