You can say 'the decline and the fall' if you like, but this particular phrase is so highly collocated (originally from the title of the book by Edward Gibbon) that it is almost a fixed phrase without the 2nd 'the'. ) article can usually be optionally omitted in a series of nouns by convention.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.