0
Anonymous Posted 18 years ago
Grammar

Article before restaurant names

Hi,

1) Let us make a fictitious business name for the purpose of asking a question: XXX's Chinese Take-Out -- let us pretend that is what was on its sign but is not there anymore. Can I say this? I am going to attach what I think is the generic word "restaurant" at the end for the purpose of asking this question.

There used to be a XXX's Chinese Take-Out restaurant in this street in 1980s but it is not there anymore.
Or
2) Now, if there is one now, can I say this?

Where is the XXX's Chinese Take-Out restaurant?
Where is XXX's Chinese Take-Out?

I think this is not correct unless there happen to be two or more restaurant with the name "XXX's Chinese Take-Out. Do you agree?

Where is a XXX's Chinese Take-Out restaurant?
  

Top answer

If there is a chain of restaurants with the same name, you are looking for a Lee's Chinese Take-Out restaurant. If there is only one, you are looking for Lee's Chinese Take-Out restaurant. ___ That in mind, let's consider your questions.

  • If there is a chain of restaurants with the same name, you are looking for a Lee's Chinese Take-Out restaurant.
  • If there is only one, you are looking for Lee's Chinese Take-Out restaurant.
  • ___ That in mind, let's consider your questions.
  • There used to be a ***'s Chinese Take-Out restaurant in this street in 1980s but it is not there anymore.
  • Correct if it is one of a chain of restaurants.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

3 Answers
0
If there is a chain of restaurants with the same name, you are looking for a Lee's Chinese Take-Out restaurant.
If there is only one, you are looking for Lee's Chinese Take-Out restaurant.
___
That in mind, let's consider your questions.
There used to be a ***'s Chinese Take-Out restaurant in this street in 1980s but it is not there anymore. C
0
Thank you. If I take out the possessive part of the name "***'s" and have the generic word/noun "restaurant" in small letter intact, then should I put the definite article "the" or indefinite article "a" in front of it?

Where is the/a?? Chinese Take-Out restaurant?

Can I say this?

Where is Chinese Take-Out? -- I think you would say 'yes' since the name here is co
0
AnonymousIf I take out the possessive part of the name "***'s" and have the generic word/noun "restaurant" in small letter intact
The problem with doing that in this specific example is that the remaining "Chinese Take-Out restaurant" sounds completely generic to a native speaker. Let's name the restaurant with a more interesting name that can more easily b

Related Questions