Time reference is the important factor. If you are talking about a present situation, use 'have not been born yet". If talking about a past situation, use "had not been born yet".
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.