0
Musicgold Posted 15 years ago
Grammar

Are these sentences natural? May 6

Hi,

Are the following sentences natural to a native ear?

1. What is going to be the free-rent period for this lease?

2. Can you give me some pointers as to where I can / would get good deals if I am/was buying a new camera?

3. Will I have to restart my system to get the fix active?

Thanks,

MG.
  

Top answer

MG, Sentence one is natural and I would expect a typical American to speak the sentence. Sentence two is a little rough on the ears. I would try the following: Can you recommend a good place to buy a camera?

  • MG, Sentence one is natural and I would expect a typical American to speak the sentence.
  • Sentence two is a little rough on the ears.
  • I would try the following: Can you recommend a good place to buy a camera?
  • Sentence three also sounds a little off.
  • I would try: Will I have to restart my system to activate the fix?
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

4 Answers
0
MG,

Sentence one is natural and I would expect a typical American to speak the sentence.

Sentence two is a little rough on the ears. I would try the following:

Can you recommend a good place to buy a camera?

Sentence three also sounds a little off. I would try:

Will I have to restart my system to activate the fix?

Hope this helps!
0
These are more natural to my ear.

1. What is the free-rent period going to be for this lease?

(I have no idea what a 'free-rent period' is.)

2. Can you give me some pointers as to where I could get a good deal on a new camera?

Do you know where I could get a good deal on a new camera?

3. Will I have to restart my system to activate the fix?
0
i wud recommend:

1) What is the free rent-period for this lease?

2)Where would i get new camera at best deal?

3)Di i need to restart my system to take the effect?
0
nickzi wud recommend:1) What is the free rent-period for this lease?2)Where would i get new camera at best deal?3)Di i need to restart my system to take the effect?
I would recommend:

1) is ok

2) Where would I get the best deal for a new camera?

3) Do I need to restart my system to activate the effect (of the fix/patch)?

Related Questions