Are these sentences grammatically correct and natural enough?

Question

Are these sentences grammatically correct and natural enough?

1) I can't get on your level because I can't climb that much to your high experience ladder!
2) I dread to think of getting on your level because it's quite impossible for an ordinary guy like me to acquire that intellectual and quick-witted mind!
3) I can't get on your level because it's light years away and I don't have that space-shuttle called intellectual calibre to reach there!

Anonymous · Accepted Answer

Hasibrahman Are these sentences grammatically correct and natural enough?

No, but she'll love them, anyway. Girls will believe anything.

Hasibrahman1) I can't get on your level because I can't climb that much to your high experience ladder!

"Get on" sounds wrong there, and you can't climb to a ladder. Maybe "I can't get to your level because I can't climb that high on the ladder of experience!" The ladder/experience thing still sounds strange.

Hasibrahman2) I dread to think of getting on your level because it's quite impossible for an ordinary guy like me to acquire that intellectual and quick-witted mind!

You don't dread it, you despair of it. Maybe "I can't imagine getting up to your level because it's quite impossible for an ordinary guy like me to acquire that intellectual and quick-witted mind!"

Hasibrahman3) I can't get on your level because it's light years away and I don't have that space-shuttle called intellectual calibre to reach there!

There are too many problems to keep enough of this without a rewrite. For one thing, the space shuttle couldn't go light years. Maybe "I can't get on your level because it's light years above me, and I don't have the rocket-powered intellect to reach it."

Are these sentences grammatically correct and natural enough?

Top answer

Get the Weekly English Kit 📬

Related Questions