0
Jenn123 Posted 11 years ago
Essay & Composition Writing

Are these correct?

Can someone please check the following write-up, thanks.

Short description
Pandian, the son of a cop and a wannabe rowdy, falls in love with Kadhambari, a hearing-impaired girl, who wants him to take on Killivalavan, a gangster-politician who has murdered her parents.

Long description
Pandian, son of a lady inspector in Pondicherry is a wannabe rowdy whose life-time ambition is to become a fearsome don but his mom wants him to join the police force. He falls for the hearing impaired Kadhambari and tries to accomplish her request to take on the dreaded don, Killivalavan, a local rowdy with powerful political connections who has murdered her parents.
  

Top answer

I question the use of rowdy. It would certainly not suit the context in American English, where it means something like hooligan, but not career professional criminal. It may be correct in Indian English, although I have never heard it there.

  • I question the use of rowdy.
  • It would certainly not suit the context in American English, where it means something like hooligan, but not career professional criminal.
  • It may be correct in Indian English, although I have never heard it there.
  • Better in my opinion would be gangster, or the Indian-inflected equivalent, goondah.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

3 Answers
0
I question the use of rowdy. It would certainly not suit the context in American English, where it means something like hooligan, but not career professional criminal. It may be correct in Indian English, although I have never heard it there. Better in my opinion would be gangster, or the Indian-inflected equivalent, goondah.
0
Thank you probus, will replace it with "gangster" then.
0
After made some revision.

Pandi's only ambition is to become a gangster which contradicts with his Cop mother’s dream of making him a police officer. He manages to become a self-made ruffian and that's when he meets Kadambari, who is deaf seeking his help to take revenge against the dreaded don, Killivalavan, a local rowdy with powerful political connections who has murdered her parents.

Related Questions